Новини

Фітнес-рецепт: фламмкухен зі сметаною та цибулею

Раніше ми давали рецепт італійського яблучного пирога.

Фламмкухен – це жанр німецьких відкритих пирогів з різними начинками на тонкому хрусткому тісті, що зовні нагадують італійську піцу. Дослівно фламмкухен (Flammkuchen) означає «полум’яний пиріг», у класичному варіанті ці пироги випікаються в печі, прямо на відкритому вогні. Рецепт вигадали в Ельзасі, задовго до того, як цей регіон став частиною Франції, і в Німеччині його досі люблять, особливо в Берліні.

Приготувати тісто дуже просто, воно не потребує вистоювання, тож це справді легка справа. Все, що вам залишиться зробити, це прикрасити його і випекти.

Інгредієнти:

  • 150 г борошна грубого помелу (+20 г для розкачування);
  • 90 мл води;
  • 50 г цільнозернового борошна грубого помелу;
  • 15 мл оливкової олії;
  • ½ ч.л. солі;
  • олія для змащення форми.

Інгредієнти для начинки:

  • 150 г сметани;
  • 140 г знежиреного грецького йогурту;
  • 80 г якісної шинки;
  • 1 червона цибулина;
  • 1 пучок зеленої цибулі;
  • чорний мелений перець за смаком;
  • сіль за смаком.

Приготування:

  1. Почніть зі змішування борошна та солі, додайте воду та олію і замісіть гладке, не липке тісто, дайте йому відпочити, перш ніж додавати інші інгредієнти. Наріжте шинку кубиками, цибулю почистіть, наріжте півмісяцями і змішайте сметану з йогуртом, сіллю і перцем.
  2. Візьміть качалку, притрусіть її борошном і тонко розкачайте тісто. Потім перекладіть його на деко, попередньо збризнуте олією у формі спрею. Змастіть тісто йогуртом та сметаною, а зверху викладіть шинку та цибулю.
  3. Випікайте Фламмкухен у розігрітій до 230°C духовці приблизно 15-20 хвилин. Краї повинні бути гарного золотисто-коричневого кольору. Перед тим, як нарізати, дати трохи охолонути. При подачі посипте нарізаною зеленою цибулею.

Вас також можуть зацікавити новини:

Новое на сайте

  • Новини

Не лише світло: яка ще критична інфраструктура під загрозою ударів РФ та в яких містах

Російська Федерація підготувала детальний план атак на критичну інфраструктуру України. Перехоплений українською розвідкою документ, аналізує…

08.10.2026
  • Новини

Родич чи чужа людина: як через архів та суд довести право на спадщину

Оформлення спадщини може зупинитися, якщо спадкоємець не має документів, які підтверджують родинний зв’язок із померлим.…

08.10.2026
  • Новини

Коли квасити капусту у жовтні, щоб вона вийшла хрумкою: названо вдалі дати

Жовтень — один із найкращих місяців для домашніх заготовок, але з квашенням капусти поспішати у…

08.10.2026
  • Новини

Ніжний медівник без духовки: простий рецепт на сковороді

Якщо хочеться домашнього торта, але немає можливості скористатися духовкою, виручить простий рецепт медівника на сковороді.…

08.10.2026
  • Новини

“Зросте та вплине на всі виплати”: Кабмін назвав новий прожитковий мінімум на 2027 рік

У 2027 році в Україні можуть переглянути розміри прожиткового мінімуму для різних категорій населення. Уряд…

08.10.2026
  • Новини

Водіям варто поспішити: коли саме потрібно замінити шини на зимові

Багато водіїв відкладають сезонну заміну шин до появи першого снігу або ожеледиці. Насправді чекати погіршення…

08.10.2026