Новини

Фітнес-рецепт: фламмкухен зі сметаною та цибулею

Раніше ми давали рецепт італійського яблучного пирога.

Фламмкухен – це жанр німецьких відкритих пирогів з різними начинками на тонкому хрусткому тісті, що зовні нагадують італійську піцу. Дослівно фламмкухен (Flammkuchen) означає «полум’яний пиріг», у класичному варіанті ці пироги випікаються в печі, прямо на відкритому вогні. Рецепт вигадали в Ельзасі, задовго до того, як цей регіон став частиною Франції, і в Німеччині його досі люблять, особливо в Берліні.

Приготувати тісто дуже просто, воно не потребує вистоювання, тож це справді легка справа. Все, що вам залишиться зробити, це прикрасити його і випекти.

Інгредієнти:

  • 150 г борошна грубого помелу (+20 г для розкачування);
  • 90 мл води;
  • 50 г цільнозернового борошна грубого помелу;
  • 15 мл оливкової олії;
  • ½ ч.л. солі;
  • олія для змащення форми.

Інгредієнти для начинки:

  • 150 г сметани;
  • 140 г знежиреного грецького йогурту;
  • 80 г якісної шинки;
  • 1 червона цибулина;
  • 1 пучок зеленої цибулі;
  • чорний мелений перець за смаком;
  • сіль за смаком.

Приготування:

  1. Почніть зі змішування борошна та солі, додайте воду та олію і замісіть гладке, не липке тісто, дайте йому відпочити, перш ніж додавати інші інгредієнти. Наріжте шинку кубиками, цибулю почистіть, наріжте півмісяцями і змішайте сметану з йогуртом, сіллю і перцем.
  2. Візьміть качалку, притрусіть її борошном і тонко розкачайте тісто. Потім перекладіть його на деко, попередньо збризнуте олією у формі спрею. Змастіть тісто йогуртом та сметаною, а зверху викладіть шинку та цибулю.
  3. Випікайте Фламмкухен у розігрітій до 230°C духовці приблизно 15-20 хвилин. Краї повинні бути гарного золотисто-коричневого кольору. Перед тим, як нарізати, дати трохи охолонути. При подачі посипте нарізаною зеленою цибулею.

Вас також можуть зацікавити новини:

Новое на сайте

  • Новини

Чим може нашкодити увімкнений вентилятор вночі: приховані загрози та правила безпеки

Він працює тихо, коштує недорого і допомагає швидше заснути. Проте медики та експерти з безпеки…

10.07.2026
  • Новини

Секрети вибору кавуна: як за кілька секунд визначити найсолодший

Літо важко уявити без соковитого кавуна. Проте зовні плоди часто виглядають однаково, і вгадати, який…

10.07.2026
  • Новини

Краще та корисніше ніж варення: готуємо в’ялену чорну смородину на зиму

Якщо ваші домашні не їдять варення та джеми, такий варіант їм точно сподобається. Отримана ягода…

10.07.2026
  • Новини

Чи можна спати навпроти дзеркала: народні забобони та практичні поради

Традиційно вважається, що спальне місце не повинно відображатися у дзеркальних поверхнях. Такої думки дотримуються як…

09.07.2026
  • Новини

Температурний розкол: де в Україні 10 липня буде +15, а де зігріє до +28 градусів

Атмосферний фронт з дощами, грозами та відчутними температурними контрастами й надалі впливає на погоду в…

09.07.2026
  • Новини

Сонце змінює курс: офіційний прогноз магнітних бур на 10 липня

Після періоду підвищеної сонячної активності геомагнітна ситуація поблизу Землі стабілізувалася. Офіційний прогноз свідчить, що 10…

09.07.2026