Новини

Фітнес-рецепт: фламмкухен зі сметаною та цибулею

Раніше ми давали рецепт італійського яблучного пирога.

Фламмкухен – це жанр німецьких відкритих пирогів з різними начинками на тонкому хрусткому тісті, що зовні нагадують італійську піцу. Дослівно фламмкухен (Flammkuchen) означає «полум’яний пиріг», у класичному варіанті ці пироги випікаються в печі, прямо на відкритому вогні. Рецепт вигадали в Ельзасі, задовго до того, як цей регіон став частиною Франції, і в Німеччині його досі люблять, особливо в Берліні.

Приготувати тісто дуже просто, воно не потребує вистоювання, тож це справді легка справа. Все, що вам залишиться зробити, це прикрасити його і випекти.

Інгредієнти:

  • 150 г борошна грубого помелу (+20 г для розкачування);
  • 90 мл води;
  • 50 г цільнозернового борошна грубого помелу;
  • 15 мл оливкової олії;
  • ½ ч.л. солі;
  • олія для змащення форми.

Інгредієнти для начинки:

  • 150 г сметани;
  • 140 г знежиреного грецького йогурту;
  • 80 г якісної шинки;
  • 1 червона цибулина;
  • 1 пучок зеленої цибулі;
  • чорний мелений перець за смаком;
  • сіль за смаком.

Приготування:

  1. Почніть зі змішування борошна та солі, додайте воду та олію і замісіть гладке, не липке тісто, дайте йому відпочити, перш ніж додавати інші інгредієнти. Наріжте шинку кубиками, цибулю почистіть, наріжте півмісяцями і змішайте сметану з йогуртом, сіллю і перцем.
  2. Візьміть качалку, притрусіть її борошном і тонко розкачайте тісто. Потім перекладіть його на деко, попередньо збризнуте олією у формі спрею. Змастіть тісто йогуртом та сметаною, а зверху викладіть шинку та цибулю.
  3. Випікайте Фламмкухен у розігрітій до 230°C духовці приблизно 15-20 хвилин. Краї повинні бути гарного золотисто-коричневого кольору. Перед тим, як нарізати, дати трохи охолонути. При подачі посипте нарізаною зеленою цибулею.

Вас також можуть зацікавити новини:

Новое на сайте

  • Новини

За перекази картки заблокують: нові правила для пенсіонерів (відео)

Багато українців вважають, що невеликі суми нікому не цікаві. Але справа не лише в кількості…

24.08.2026
  • Статті

Його виступами захоплювався Сальвадор Далі: історія генія Павла Вірського

Ім’я Павла Вірського давно стало синонімом видовищності, експресії та найвищого професіоналізму українського танцю. Саме він…

24.08.2026
  • Статті

Пенсійна несправедливість: чому за однакову роботу платять по-різному

Десятки років роботи на одній посаді та однаковий страховий стаж не гарантують однакової пенсії. Чому…

24.08.2026
  • Статті

Пенсії українців за 35 років: які реформи забирали гроші, а після яких виплати зростали

За 35 років незалежності українська пенсійна система змінилася кардинально. Замість відносно простої формули розрахунку з'явилися…

24.08.2026
  • Новини

Врятувати гроші від шахраїв: навіщо люди загортають банківські картки у фольгу

Звичайна кухонна фольга несподівано стала способом, яким деякі українці намагаються захистити свої банківські картки. Але…

24.08.2026
  • Новини

Перехід на пенсію за віком може збільшити виплату: що має враховувати ПФУ при новому розрахунку

Після переходу на пенсію за віком Пенсійний фонд не завжди може залишити той самий показник…

24.08.2026