Домашня енциклопедія

Куховарські книги: коли з’явилися і хто придумав?

Але був час, коли кулінарних книг і в помині не було, а рецепти передавали з уст в уста. Хто ж придумав перші куховарські книги?

Вважається, що куховарські книги існували ще у Стародавній Греції та Римі і були актуальні навіть в середньовіччі. Наприклад, якийсь невідомий монах переписав на пергамент кулінарний трактат римського ненажери Марка Апіція.

Одним з перших справжніх професійних шеф-кухарів в історії вважається кухар трьох французьких королів Гійом Тірелом. Він написав знаменитий трактат «Про наїдки», який став основою французьких гастрономічних традицій. Щоправда, в той час зберігати навіть куховарські книги в кухні було не прийнято. Будь-яке видання коштувало дуже дорого, тому історики вважають, що книги кулінарних рецептів кухаря читали у вільний від роботи час, як зараз ми – художню літературу.

У 1773 році було надруковано перша книга з рецептами страв російською мовою. Її автором став Сергій Друковцев, який служив у Головній провіантській канцелярії. Називалася вона «Економічне повчання дворянам, селянам, кухарям і кухаркам». Основна частина рецептів була перекладена автором з іноземних журналів і кулінарних книг.

Перші куховарські книги українською мовою стали з’являтися на початку 1900-х років. Серед них були «Перша українська загальнопрактична кухня», «Нова кухня вітамінова», «Страви й напитки на Україні». Однак кулінарними бестселерами стали куховарські книги Дарини Цвек, у яких збереглися традиції української кулінарії.

 

Як з’явилося слово «кулінарія»?

У Стародавній Греції одним з найшанованіших богів був Асклепій або, як його називали у Стародавньому Римі, Ескулап. Його дочки і сини, як і він сам, були покровителями медицини, здоров’я і зцілення, а допомагала їм у цій справі вірна кухарка Куліна. Від її імені і отримала свою назву кулінарія – в перекладі з латини culina означає «кухня».

Раніше повідомлялося про те, як приготувати смородинове печиво.

Новое на сайте

  • Новини

ПриватБанк автоматично нараховує до 35 000 гривень за перекази: за яких умов

Клієнти ПриватБанку отримують грошову винагороду за перекази. Реєстрація не потрібна — достатньо виконати умови акційної…

28.06.2026
  • Новини

Виплати 15 млн гривень за загиблого військового: правила розподілу грошей – хто у списку

Одноразова державна допомога у разі загибелі військовослужбовця становить 15 млн грн, однак порядок її розподілу…

28.06.2026
  • Новини

Мобільний тариф за 0 гривень: оператор скасував абонплату, але не для всіх – умови

Українці отримали нову можливість скоротити витрати на мобільний зв'язок та домашній інтернет. Vodafone запустив акційну…

28.06.2026
  • Новини

Як повернути страховий стаж за “роботу без оформлення”: роз’яснення Держпраці

Робота без офіційного оформлення не означає остаточної втрати страхового стажу. Українське законодавство дозволяє підтвердити трудові…

28.06.2026
  • Новини

Скільки вам платитимуть: як самостійно дізнатися точний розмір майбутньої пенсії

Українці можуть заздалегідь оцінити розмір майбутньої пенсії, не відвідуючи сервісні центри Пенсійного фонду. Для цього…

28.06.2026
  • Новини

Заберете вже зранку: “Нова пошта” запустила в 5 містах нічну доставку, яка змінює все

"Нова пошта" розпочала тестування нового формату доставки, який дозволяє отримувати посилки вже зранку після їхнього…

28.06.2026