Статті

Листковий пиріг «Перекладенец» – страва української кухні: ніжний та повітряний пиріг буквально тане у роті

Інгредієнти

Для тіста: 2,5 склянки борошна, 250 г масла (маргарину), 6 яєчних жовтків, 2 столові ложки цукру, 1 пакетик (11 г) сухих дріжджів або 25 г свіжих, 1 столова ложка води або молока.

Для начинки: 200 г ізюму, 200 г кураги, 200 г чорносливу, цукор для посипання.

Як готувати

  • Дріжджі та 1 столову ложку цукру розчинити у молоці або воді. Холодне масло викласти на дошку, порізати на невеликі шматочки. Всипати борошно і 1 столову ложку цукру, порубати ножем до утворення дрібних крихт. Висипати у миску. Додати дріжджі, жовтки і швидко замісити однорідне тісто (його не потрібно довго вимішувати, як класичне дріжджове). Тісто буде досить липким. Поставити на 30 хвилин у холодильник.

  • Для начинки замочити сухофрукти у теплій воді приблизно на годину. Дістати, обсушити на паперовому рушнику. Курагу та чорнослив нарізати тонкими смужками. Змішати сухофрукти.

  • Тісто поділити на 5 частин. Розкотити першу в тонкий пласт, добре підсипаючи борошном. Викласти пласт на деко, вистелене пергаментом. Поступово розподілити по тісту 1/4 частину начинки, посипати цукром (десь 2-3 чайні ложки). Зверху викласти наступні 3 пласти тіста, пересипаючи їх начинкою. Накрити п’ятим пластом, закрити чистим рушником і залишити на 3 години у теплому місці, щоб підійшов.

  • Духовку розігріти до 180 градусів. Змастити пиріг яйцем, посипати цукром і поставити в духовку. Випікати до рум’яності. Вийняти з духовки, повністю охолодити і нарізати на порційні шматочки.

Новое на сайте

  • Новини

Магнітні бурі в неділю, 11 січня

Чи буде магнітна буря в неділю. Експерти поділилися прогнозами. Що варто знати метеозалежним.

10/01/2026 23:02
  • Новини

Пенсіонерів просять підтвердити вік, щоб продовжити отримувати пенсію: що відомо

Українським пенсіонерам масово надходять повідомлення з вимогою підтвердити вік. Що треба робити в такому разі?

10/01/2026 22:36
  • Новини

За згорівшу через відключення світла техніку даватимуть компенсації: як отримати гроші

Стрибки напруги через обстріли можуть знищити вашу техніку, але закон дозволяє вимагати компенсацію.

10/01/2026 21:42
  • Новини

Пенсіонерам радять знімати гроші з карток, інакше виплати зупинять: що треба знати

Чому пенсія може раптово зупинитися, навіть якщо ви не змінювали умови отримання?

10/01/2026 20:57
  • Новини

Отримаєте рекордний урожай: найкращий сорт картоплі для посадки у 2026 році

Хочете отримати щедрий урожай у 2026 році? Правильний вибір сорту це гарантує!

10/01/2026 20:09
  • Новини

Усе про пенсії та грошову допомогу — в одному місці: 362 відеороз’яснень для тих, хто “На пенсії”

37 тисяч підписників та майже 200 тисяч щомісячних глядачів отримують прості пояснення про пенсії, субсидії…

10/01/2026 18:43