Статті

Наші кулінарні традиції: секрети приготування міліни

Цього разу ми познайомимо вас з секретами приготування болгарської страви міліни (баниці).

Міліна –  болгарська обрядова страва

Міліна — давня болгарська страва, яку люблять готувати в селах на півдні Одеської області (Зоря, Кулевча, Кирнички, Баннівка, Василівка, Новотрояни, Калчева та інших).

Це пиріг із тонкого витяжного тіста. Його начиняють сиром або овечою бринзою і запікають під яєчно-сметанним соусом. Роблять міліну також із фруктами та ягодами.

Ця страва вважається обрядовою. Раніше її готували переважно напередодні весіль, хрестин, святкування нового року. У сучасних болгарських селах міліну готують не лише у святкові, а й у будні.

Що знадобиться?

  • Борошно – півтори склянки,
  • овеча бринза – 500 г,
  • яйце – 11 штук,
  • олія – 1 столова ложка,
  • сметана 20% – 500 мл,
  • зелена цибуля і петрушка – за смаком.

Як готувати?

  • Просіяне борошно з’єднати з теплою водою, додати одне яйце і рослинну олію. Замісити м’яке туге тісто і залишити на 30 хвилин.
  • Бринзу натерти на великій тертці і змішати з дрібно нарізаною зеленню.
  • Збити п’ять яєць і додати в начинку.
  • Тісто поділити на дві частини і тонко розкотити. На кожен корж викласти начинку і сформувати у вигляді рулетів. Кожен рулет розрізати на дві частини.
  • Окремо збити решті яєць і з’єднати зі сметаною.
  • Рулети покласти на лист, залити яйцями зі сметаною і поставити в розігріту до 160 градусів духовку на 35 хвилин.

***Якщо вам не хочеться возитися з тістом, баницю можна приготувати і з лаваша.

Новое на сайте

  • Новини

Термін подання заявок на отримання “тисячі Зеленського” обмежили: що треба знати

Українці можуть отримати 1000 грн у межах програми "Зимова підтримка", подавши заявку через "Дію" або…

18/11/2025 10:20
  • Новини

Ці фрукти і овочі стабілізують рівень цукру в крові навіть без медикаментів: що треба їсти восени

Сезонні фрукти та овочі можуть бути не просто смачними, а й корисними для контролю глюкози.…

18/11/2025 08:55
  • Новини

Субсидія для переселенців: як ВПО отримати допомогу на оплату комунальних послуг

Для багатьох внутрішньо переміщених осіб оплата комунальних послуг стає значним фінансовим навантаженням. Що потрібно для…

18/11/2025 07:31
  • Новини

Виплати суттєво зростуть: у Пенсійному фонді пояснили, чому не вигідно звільнятися у 60

Українці втрачають гроші, виходячи на пенсію вчасно. Як один рік роботи дає +6% до виплат.

18/11/2025 06:30
  • Новини

На Одещині готують унікальну кашу, рецепт якої передають із покоління в покоління

Сьогодні пропонуємо вам рецепт незвичайної каші, яку готують на весілля і у будні. Це етнічна…

18/11/2025 05:31
  • Новини

Україну 18 листопада накриє контрастна погода: де чекати дощів, де снігу, а де буде сонячно

Сильні пориви вітру та змішані опади. Детальний прогноз погоди на вівторок.

17/11/2025 22:30