Новини

Паспорти оформлюватимуть по-новому: що треба знати

Ключові тези:

  • Верховна Рада ухвалила зміни до порядку оформлення паспортів — усі записи у паспорті-книжечці тепер вноситимуть лише українською мовою.
  • Документи, видані раніше з дублюванням російською, залишаються чинними — замінювати їх не потрібно.

Верховна Рада України внесла важливі зміни до порядку оформлення паспортів – як внутрішніх, так і для виїзду за кордон.

Відповідний законопроєкт № 13369 “Про внесення змін до постанови Верховної Ради України “Про затвердження положень про паспорт громадянина України та про паспорт громадянина України для виїзду за кордон” щодо врегулювання деяких питань, пов’язаних із оформленням документів, що посвідчують особу громадянина України” народні депутати ухвалили сьогодні, 23 жовтня. Його підтримали 265 народних депутатів.

Раніше ми розповідали, що п’яти категоріям українців потрібно терміново замінити паспорти.

Відповідно до рішення депутатів, відтепер усі записи в паспорті громадянина України у формі книжечки будуть робити виключно українською мовою. Таким чином їх більше не дублюватимуть російською.

Постанова також скасовує старе положення про закордонні паспорти, затверджене ще у 1992 році, яке не відповідало чинному законодавству.

Усі паспорти-книжечки видані раніше, які містять записи російською, залишаються чинними. Замінювати їх не потрібно.

Додамо також, що з 2016 року паспорти громадянина України оформлюються лише у вигляді ID-картки, в якій немає дубляжу російською. Втім, в окремих випадках можуть продовжувати видавати паспорти-книжечки. От у них і не буде дублювання записів російською мовою.

Читайте також:

Новое на сайте

  • Новини

Нічні морози відступають: якою буде погода наприкінці тижня

Погода в Україні у п’ятницю, 23 січня, продовжить поступово змінюватися. Синоптики прогнозують послаблення нічних морозів…

22/01/2026 22:30
  • Новини

Прогноз магнітних бур на 23 січня 2026 року

Сонячна активність наприкінці січня знову привертає увагу вчених. За попередніми оцінками, 23 січня можливі помірні…

22/01/2026 21:30
  • Здоров'я

Тривале перебування в приміщенні шкодить нервовій системі

Сучасна людина більшу частину життя проводить у закритих просторах — і це має свою ціну.…

22/01/2026 20:30
  • Домашній адвокат

Інакше не випустять за кордон: 6 випадків, коли доведеться міняти закордонний паспорт

Навіть незначна помилка або пошкодження в закордонному паспорті може коштувати зірваної поїздки. Експерти пояснили, у…

22/01/2026 19:30
  • Новини

Чи чують нас померлі? Чи потрібно в дні поминання йти на кладовище

Дні поминання завжди викликають багато запитань і сумнівів. Хтось вважає відвідування кладовища обов’язковим, хтось обмежується…

22/01/2026 19:00
  • Новини

Втрата дому без відшкодування: хто ризикує не отримати виплати за зруйноване житло

Тисячі українців втратили житло внаслідок обстрілів, однак не всі зможуть отримати компенсацію від держави. Причина…

22/01/2026 18:30