Новини

Іменинники та церковні свята 17 лютого

Церковні свята 17 лютого

17 лютого відзначається 4 православні церковні свята:

Благовірного князя Георгія (Юрія) Всеволодовича Володимирського

На честь князя Георгія (Юрія) Володимирського – сина великого князя Всеволода на прізвисько Велике Гніздо. Роки життя: 1189-1238. Впав у бою з татарами на річці Сіті. Церква прославила його у 1645 році.

Преподобного Ісідора Пелусіота

Вшанування пам’яті святого Ісіодора. Жив у IV-V століттях. Був пресвітером монастиря у Єгипті на Пелусіотській горі. Написав 10000 листів, більшість із яких містять тлумачення Святого Письма.

Преподобного Кирила Новоєзерського (Новгородського)

Церква святкує пам’ять святого Кирила – засновника та ігумена Кирило-Новоозерського монастиря. Жив у XV-XVI століттях. Мав дар зцілення.

Митаря та фарисея 4-й день свята

Суцільний тиждень. Підготовка до суворого Великого Посту. Седмиця названа на честь біблійної притчі про митаря та фарисея.

Іменини 17 лютого

За церковним православним календарем у цей день відзначається 26 іменин: 23 чоловічі та 3 жіночі: Олександр, Олексій, Андрій, Аркадій, Борис, Василь, Георгій, Дмитро, Єгор, Ібрагім, Іван, Йосип, Кирило, Михайло, Микола, Остап, Петро , Серафим, Сергій, Теодор, Федір, Юрій, Ян, Ганна, Катерина, Катаріна.

Чоловіки

Олександр

від давньогрецького імені Олександрос: алекс – «захищати» та андрос – «чоловік», «людина»

Олексій

від давньогрецького імені Алексіос – «захисник»

Андрій

від давньогрецького імені Андреас, що походить від андрос – “чоловік”, “людина”; також існує переклад «мужній», «сміливий», «сміливий»

Аркадій

від давньогрецького імені Аркадіос – “аркадець, житель Аркадії (область у Греції)”, а також “щасливий”, “блаженний” від грецького слова “аркадос” – “пастух”

Борис

від старослов’янського імені Борислав – «борець», «славний у боротьбі» від тюркського бариш – «вигода»

Василь

від давньогрецького імені Басилейос – «царський, царствений»

Георгій

від давньогрецького імені Георгій, що походить від георгоса – “фермер”, “обробник землі”

Дмитро

від давньогрецького імені Деметріос – «присвячений Деметрі (богині родючості)», «землероб»

Єгор

Російська версія давньогрецького імені Георгій – «фермер», «обробник землі»

Ібрагім

за арабською та тюркською версією – «пророк» арабська форма імені Авраам, у перекладі з єврейської – «батько народів», «родоначальник»

Іван

від давньоєврейського імені Йоханан – «Яхве милостивий» від давньоєврейського

Іоанн

«помилований Богом»

Йосип

від давньоєврейського імені Йосеф – Яхве віддасть

Кирило

від давньогрецького імені Curillos, що походить від слова kyurios – “господь, господь, господь, Господь” перською мовою – “сонце”

Михайло

від давньоєврейського імені Міхаель – «рівний, подібний до Бога», «випитаний у Бога»

Микола

від давньогрецького імені Ніколаос – «переможець народів»

Остап

народна форма грецького народна форма грецького імени Євстафій – «твердий, незмінний, стійкий», «твердий» від грецького імені Євстахій – «квітучий», «родючий», «пишно колосся»

Петро

від давньогрецького імені Петрос – «камінь», «твердий», «надійний»

Серафим

від пізньолатинського імені Seraphinus, що походить від давньоєврейського срафим – «вогненний»

Сергій

від римського родового імені Sergius – «знатний», «високий»

Теодор

у перекладі з латинської – «дар Божий», «посланець Бога»

Федір

сучасна форма грецького імені Теодорос (Теодорос, Феодорос) – «дарований Богом», «Божий дар»

Юрій

від давньогрецького імені Георгій, що походить від георгоса – “фермер”, “обробник землі”

Ян

польська, білоруська та давньоруська форми давньоєврейського імені Йоханан – «Яхве милостивий»

Жінки

Ганна

від давньоєврейського імені Ханна – «милість», «благодать», «сила», «храбрость»

Катерина

від грецького імені Катерини, що походить від давньогрецького катарос – «чиста»

Катаріна

форма давньогрецького імені Катерина – “чиста”.

Раніше ми розповідали вам про свята та іменини 16 лютого

Новое на сайте

  • Новини

Млинці на Масницю: смачний і оригінальний рецепт із оселедцем – ви маєте це спробувати

Масниця, або Сирна седмиця, — це останній тиждень перед Великий піст, коли м’ясо вже не…

16/02/2026 06:31
  • Новини

Українців попередили про складні погодні умови: прогноз на 16 лютого

У понеділок, 16 лютого, в Україні очікується погіршення погодних умов. Синоптики попереджають про сніг, дощ,…

15/02/2026 21:15
  • Новини

Магнітні бурі на понеділок, 16 лютого: напруга продовжується

Останні дні охарактеризувалися підвищеною геомагнітною обстановкою. Метеочутливі люди, та й не лише скаржаться на погане…

15/02/2026 20:12
  • Новини

Тиждень спокою та внутрішньої рівноваги: що приготували зірки з 16 по 22 лютого

Тиждень з 16 по 22 лютого проходитиме під знаком сповільнення та переосмислення. Зірки радять не…

15/02/2026 19:00
  • Новини

Індексація пенсій з 1 березня: хто та на які суми може розраховувати

Останніми тижнями українські пенсіонери уважно стежать за новинами про березневу індексацію. Спершу звучала цифра 14,6%,…

15/02/2026 17:55
  • Новини

З чого насправді роблять зефір: склад і технологія виготовлення популярного десерту

Попри міфи про «суцільну хімію», класичний зефір складається з простих інгредієнтів: фруктового пюре, цукру, яєчних…

15/02/2026 16:27