Новини

Паспорти оформлюватимуть по-новому: що треба знати

Ключові тези:

  • Верховна Рада ухвалила зміни до порядку оформлення паспортів — усі записи у паспорті-книжечці тепер вноситимуть лише українською мовою.
  • Документи, видані раніше з дублюванням російською, залишаються чинними — замінювати їх не потрібно.

Верховна Рада України внесла важливі зміни до порядку оформлення паспортів – як внутрішніх, так і для виїзду за кордон.

Відповідний законопроєкт № 13369 “Про внесення змін до постанови Верховної Ради України “Про затвердження положень про паспорт громадянина України та про паспорт громадянина України для виїзду за кордон” щодо врегулювання деяких питань, пов’язаних із оформленням документів, що посвідчують особу громадянина України” народні депутати ухвалили сьогодні, 23 жовтня. Його підтримали 265 народних депутатів.

Раніше ми розповідали, що п’яти категоріям українців потрібно терміново замінити паспорти.

Відповідно до рішення депутатів, відтепер усі записи в паспорті громадянина України у формі книжечки будуть робити виключно українською мовою. Таким чином їх більше не дублюватимуть російською.

Постанова також скасовує старе положення про закордонні паспорти, затверджене ще у 1992 році, яке не відповідало чинному законодавству.

Усі паспорти-книжечки видані раніше, які містять записи російською, залишаються чинними. Замінювати їх не потрібно.

Додамо також, що з 2016 року паспорти громадянина України оформлюються лише у вигляді ID-картки, в якій немає дубляжу російською. Втім, в окремих випадках можуть продовжувати видавати паспорти-книжечки. От у них і не буде дублювання записів російською мовою.

Читайте також:

Новое на сайте

  • Новини

Страховий стаж зараховуватимуть по-новому: як це вплине на розмір пенсії

Частині українців зараховували не весь стаж. Що зміниться з ухваленням нового закону?

08.06.2026
  • Новини

Мігранти вплинуть на пенсії українців: що зміниться (відео)

Багато українців переконані, що трудові мігранти створять нові проблеми для пенсіонерів. Як вони вплинуть на…

08.06.2026
  • Статті

Петрів піст 2026: чи обов’язково суворо обмежувати себе в їжі та що радить Церква

Петрів піст є одним із найдавніших у християнській традиції та щороку викликає чимало запитань у…

08.06.2026
  • Статті

Будинок без документів: як підтвердити та оформити право власності на житло

До редакції звернувся читач, чия родина проживає в будинку з 1994 року, регулярно сплачує комунальні…

08.06.2026
  • Новини

Пенсію можуть порахувати по-новому: кому дадуть вигідніший розрахунок у 60 років

Частина пенсіонерів може отримати інший порядок розрахунку виплат і збільшити їх. Як це зробити?

08.06.2026
  • Статті

Повз цей овоч у магазині проходять дарма: як правильно готувати спаржу, щоб вона танула в роті

Як часто ви проходите у магазинах повз соковиті зелені стебла спаржі? А дарма! Цей овоч…

08.06.2026