31 січня іменини відзначають
Чоловіки
Олександр
від давньогрецького імені Олександрос: алекс – «захищати» та андрос – «чоловік», «людина»
Афанасій
від давньогрецького імені Атанасіос, що походить від слова атанатос – «безсмертний»
Володимир
від давньоруського імені Володімер – “володіти” (володіти) + “мир” від давньоскандинавського імені Valdimárr: valdr – “володар, правитель” + mærr – “знаменитий, славний”
Вольдемар
від німецьких слів: waltan – «керувати, панувати» і maren – «відомий, великий», тобто. «знаменитий володар» німецький аналог імені Володимир – «володар світом»
Дмитро
від давньогрецького імені Деметріос – «присвячений Деметрі (богині родючості)», «землероб»
Євген
від давньогрецького імені Еугеніос, що походить від еугенес – «з добрими генами», «шляхетний, з доброго роду»
Омелян
російська форма імені Еміль, що походить від римського родового імені Aemilius, що походить від латинського слова aemulus – «суперник», «ревний, пристрасний», «непоступливий»
Іларіон
від давньогрецького імені Хіларіон, що походить від хіларос – «радісний, веселий»
Кирило
від давньогрецького імені Curillos, що походить від слова kyurios – “господь, господь, господь, Господь” перською мовою – “сонце”
Максим
від римського родового імені Maximus – «найбільший»
Михайло
від давньоєврейського імені Міхаель – «рівний, подібний до Бога», «випитаний у Бога»
Микола
від давньогрецького імені Ніколаос – «переможець народів»
Сергій
від римського родового імені Sergius – «знатний», «високий»
Еміль
від римського родового імені Aemilius, яке походить від латинського слова aemulus – “суперник”, “непоступливий”, “ревний, пристрасний” у перекладі з перського – “противник”
Жінки
Ксенія
чужинка, гостя, гостинна
Марія
від давньоєврейського імені Мірьям – «бажана», «гірка», «безтурботна»
Оксана
від давньогрецького ксеноса або ксеніа – «гостина», «гостя», «сторінниця», «чужа», «чужоземка»