Ключевые тезисы:
- В Польшу и ряд других стран ЕС разрешено без спецразрешений ввозить не более 5 наименьших упаковок обычных лекарств.
- Знакомые украинцам «Корвалол» или средства от кашля с кодеином содержат психотропные компоненты и регулируются отдельно.
- Препараты с наркотическими или психотропными веществами требуют предварительного оформления специальных разрешений.
Также интересно: Почти 1000 препаратов в программе «Доступные лекарства»: что можно получить бесплатно
Почему привычные лекарства из аптечки могут стать проблемой на границе
Как пишет «Судебно-юридическая газета», по состоянию на 2026 год порядок перевозки медикаментов зависит от их состава, количества и законодательства страны назначения, так как единого перечня запрещенных лекарств для всего ЕС не существует.
Особое внимание следует обращать на действующее вещество, а не на торговое название. Например, популярный «Корвалол» содержит фенобарбитал, относящийся к психотропным веществам. Аналогичная ситуация касается некоторых сиропов от кашля с кодеином, сильнодействующих обезболивающих, снотворных и успокоительных средств. То, что в Украине продается свободно, в другой стране может подпадать под уголовную ответственность за контрабанду контролируемых веществ.
Сколько упаковок разрешено вывозить из Украины и ввозить в ЕС
Правила пересечения границы существенно отличаются в зависимости от направления:
- В Украину: согласно постановлению Кабмина № 458, разрешено ввозить до 5 упаковок каждого наименования на человека (для большего количества нужна справка или рецепт с печатью врача).
- В Польшу: как указано в статье 68 местного «Фармацевтического права», можно ввозить для личных потребностей не более 5 наименьших упаковок без специального согласования.
- В Венгрию и Францию: объем обычно рассчитывается пропорционально длительности поездки (ориентировочно до 3 месяцев лечения), однако для больших курсов требуют подтверждающие медицинские документы.
Особые правила для наркотических и психотропных препаратов
Если медикамент содержит контролируемые компоненты (морфин, фентанил, метадон, диазепам и т.д.), стандартные правила не действуют. В Польше, например, для этого нужно заранее оформить разрешение у Главного фармацевтического инспектора на основании рецепта (заявление рекомендуют подавать минимум за 15 дней до поездки).
В то же время правительства европейских стран требуют оригиналы рецептов, медицинские справки или специальные международные сертификаты. Украинский электронный рецепт не является универсальным разрешением на ввоз таких лекарств в ЕС.
Нужен ли бумажный рецепт и перевод документов
Для обычных безрецептурных препаратов (парацетамол, ибупрофен, легкие антигистаминные) рецепт не требуется. Однако для рецептурных лекарств и тем более контролируемых веществ наличие медицинского документа обязательно.
Рекомендуется иметь при себе рецепт или справку от врача с указанием международного непатентованного названия действующего вещества, дозировки и длительности курса. Во многих случаях желательно заранее сделать перевод этих документов на язык страны назначения или английский.
Когда нужно выбирать «красный коридор» на таможне
Перевозка обычных лекарств в пределах разрешенных лимитов обычно не требует декларирования. Однако если путешественник везет препараты с наркотическим, психотропным или прекурсорным составом, он обязан воспользоваться «красным коридором».
Прохождение по «зеленому коридору» с такими медикаментами автоматически считается нарушением таможенных правил. Это может привести к конфискации препаратов, штрафу или открытию производства за незаконное перемещение контролируемых веществ.
Как правильно подготовить аптечку к заграничной поездке
Чтобы избежать недоразумений на таможне, придерживайтесь простых правил безопасности:
- Всегда перевозите лекарства в оригинальной фабричной упаковке с четкой маркировкой дозировки.
- Не смешивайте разные таблетки в одном блистере или органайзере.
- Заранее проверьте актуальные списки запрещенных веществ на сайтах таможенных служб всех стран, через которые пролегает ваш маршрут (включая транзитные государства).
Подготовка к поездке за границу с медикаментами требует внимания к деталям. Даже привычные безрецептурные лекарства из украинских аптек из-за своего состава могут требовать специальных разрешений или строгих ограничений по количеству. Проверка состава препарата, наличие выписки от врача и соблюдение таможенных правил уберегут от серьезных проблем на границе.
Читают сейчас:
- Перевод часов уже в это воскресенье: куда крутить стрелки — вперед или назад?
- Во Франции обнаружили новый опасный вирус: что говорят медики и ВОЗ











