Ключевые тезисы
- Уполномоченная по защите государственного языка подчеркнула, что родители являются полноправными участниками образовательного процесса, поэтому их коммуникация с учителями — это публичная сфера.
- Требование касается переписки с администрацией, педагогами и обсуждений в рабочих и родительских чатах мессенджеров.
- Личное общение вне образовательных вопросов под действие закона не подпадает.
- За первое нарушение грозит от 3 400 до 5 100 грн, а за повторное в течение года — от 8 500 до 11 900 грн.
Также интересно: Еще плюс 20% к зарплате: с 1 сентября выплаты части украинцев повысили
Почему мессенджеры школ попали под действие языкового закона
Как разъяснила Уполномоченная по защите государственного языка Елена Ивановская, любая коммуникация по организации обучения, оцениванию или школьной жизни является частью образовательного процесса. Согласно законодательству, эта сфера обязана функционировать на государственном языке.
Это означает, что школьные группы в Viber, Telegram или других мессенджерах, где решаются организационные вопросы класса, имеют статус официальных площадок коммуникации. В то же время личная переписка между гражданами на частные темы и впредь остается вне регулирования языкового закона.
Какая ответственность грозит нарушителям
За несоблюдение требований по использованию украинского языка в образовательной среде предусмотрено наказание согласно статье 188-52 Кодекса Украины об административных правонарушениях (КУоАП):
- Первичное нарушение: предупреждение или штраф в размере от 3 400 до 5 100 гривен.
- Повторное нарушение в течение года: штраф от 8 500 до 11 900 гривен.
Права учителей и нацменьшинств
Языковой омбудсмен подчеркнула, что педагог при исполнении профессиональных обязанностей не имеет права и не обязан переходить на негосударственный язык по просьбе или требованию родителей. Использование украинского — это норма закона, а не личная инициатива отдельного учителя. Вместе с тем подчеркивается, что данные требования не нарушают прав коренных народов и национальных меньшинств, которые по закону имеют гарантированное право изучать родные языки в учебных заведениях.
Педагогам рекомендуют сдержанно и корректно объяснять родителям нормы законодательства, чтобы избегать конфликтов в школьных сообществах.
Соблюдение языкового режима в школьных чатах является важной составляющей формирования единого образовательного пространства. Чтобы избежать недопонимания и штрафных санкций, всем участникам учебного процесса стоит вести официальную переписку исключительно на украинском языке.
Читают сейчас:
