Ключевые тезисы
- Получать украинские выплаты в Польше можно на местный карточный счет в евро через ZUS.
- Для перевода средств или первичного оформления пенсии подается заявление ETR-U или PL-UA 7.
- Пенсионеры обязаны ежегодно до 31 декабря проходить идентификацию («подтверждение жизни»).
- При наличии хотя бы одного дня польского стажа украинцы могут претендовать на доплату до польской минималки.
Также интересно: Антирекорд: пенсионеров в Украине уже менее 10 млн – что происходит
Как перевести украинскую пенсию на банковскую карту в Польше
Согласно Соглашению между Украиной и Польшей о социальном обеспечении, чтобы получать уже назначенные украинские выплаты на счет в польском банке, пенсионеру не нужно ехать в Украину. Достаточно обратиться в ближайшее отделение польского Фонда социального страхования (ZUS) и заполнить заявление формы ETR-U. Выплаты будут осуществляться ежеквартально в валюте евро.
Пакет документов: что нужно подготовить для ZUS
Для успешного оформления перевода средств заявитель должен предоставить сотрудникам ZUS следующие документы:
- Паспорт гражданина Украины и идентификационный код (РНОКПП).
- Документ, подтверждающий легальное проживание в Польше (карта побыту или PESEL со статусом UKR).
- Справку из польского банка о наличии счета IBAN в евро.
Как не потерять выплаты
Важным условием сохранения пенсионных выплат является ежегодное подтверждение факта нахождения в живых. До 31 декабря каждого года пенсионер должен направить в Пенсионный фонд Украины соответствующее заявление. Оно должно быть официально заверено органом ZUS, нотариусом или украинским консульством. Если не сделать этого вовремя, выплату заморозят с первого квартала следующего года.
Оформление пенсии по возрасту впервые в Польше
Если человек достиг пенсионного возраста уже во время пребывания за границей, он может подать заявление на назначение украинской пенсии непосредственно через ZUS (форма PL-UA 7). К заявлению прилагаются документы о трудовом стаже в Украине: трудовая книжка, диплом о дневной форме обучения, военный билет и т.д.
При каких условиях украинцы в Польше смогут получать польскую пенсию
Украинцы также могут претендовать на польскую пенсионную выплату (или доплату до минимального уровня пенсии в Польше). Для этого необходимо соответствовать трем ключевым критериям:
- Наличие официального стажа в Польше: достаточно проработать легально хотя бы один день с отчислением взносов в ZUS.
- Достижение пенсионного возраста: 60 лет для женщин и 65 лет для мужчин.
- Постоянное проживание на территории Польши: доплата предоставляется только тем, кто фактически проживает в стране. Если сумма украинской пенсии ниже минимальной польской, ZUS доплачивает разницу.
Соглашение о социальном обеспечении между Украиной и Польшей защищает права украинских пенсионеров за границей. Главное для получателей — вовремя предоставлять необходимые справки в ZUS и не пропустить ежегодную процедуру подтверждения личности до конца декабря.
Читают сейчас:
