Kiss, child and grandmother in a park with love, care and freedom for happiness in retirement. Senior, smile and portrait of a woman with hug from a kid and kissing in nature or park with piggyback
Слово бабушка есть в русском языке, а в украинском считается суржиком, пишет NV. Поэтому его следует избегать и заменять присущими украинским словами.
Толковый словарь объясняет, что бабушка является ласкающей формой слова баба. Несмотря на это, именно это слово чаще всего используется и в официальном, и в публицистическом, и в художественном, и в разговорном стилях речи.
Кроме слова бабуся в украинском языке существует ряд слов-синонимов, которые бытуют на определенных территориях или в определенных семьях. Среди них: бабка, бабунця, бабуня, бабусенька, бабусечка, бабця. Они могут передавать нежное отношение к матери отца или мамы.
Пользуясь украинскими словами вместо русизмов, подбирая к ним корректные синонимы можно не только сделать свою речь правильной, но и более разнообразной и индивидуальной.
Читайте также:
Вымыть большое количество тарелок, чашек и кастрюль с помощью одного литра воды реально, если воспользоваться…
В воскресенье, 8 ноября, на Земле ожидается начало геомагнитной бури красного уровня. Что это означает…
Из-за длительных отключений электроэнергии украинцы ищут практические способы продлить срок хранения привычных продуктов. В частности,…
В Украине действует четко определенный законный «потолок» для пенсионных выплат, однако некоторые категории граждан имеют…
Юристы системы предоставления бесплатной юридической помощи напомнили, на какие виды социальной помощи могут рассчитывать украинцы…
Альтернативные источники топлива – это хорошо, но следует быть осторожными. После урожая грецких орехов нередко…