Новости

Как по-украински сказать «бабушка»: какие варианты правильные и самые распространенные

Слово бабушка есть в русском языке, а в украинском считается суржиком, пишет NV. Поэтому его следует избегать и заменять присущими украинским словами.

Основное соответствие – бабуся

Толковый словарь объясняет, что бабушка является ласкающей формой слова баба. Несмотря на это, именно это слово чаще всего используется и в официальном, и в публицистическом, и в художественном, и в разговорном стилях речи.

Кроме слова бабуся в украинском языке существует ряд слов-синонимов, которые бытуют на определенных территориях или в определенных семьях. Среди них: бабка, бабунця, бабуня, бабусенька, бабусечка, бабця. Они могут передавать нежное отношение к матери отца или мамы.

Пользуясь украинскими словами вместо русизмов, подбирая к ним корректные синонимы можно не только сделать свою речь правильной, но и более разнообразной и индивидуальной.

Читайте также:

Метки: бабушка правила слова

Новое на сайте

  • Статьи

Известные люди на монетах: Дмитрий Яворницкий — что известно о летописцах запорожского казачества

Дмитрий Яворницкий— украинский историк-украиновед, краевед, археолог, этнограф, фольклорист, лексикограф, писатель, знаток и один из крупнейших…

23/02/2025 16:59
  • Статьи

Человек упал на улице: что надо знать про эпилепсию и первую помощь при таком заболевании

При эпилепсии наиболее опасны судороги всего тела, которые могут начаться в любой момент — дома,…

23/02/2025 16:27
  • Статьи

«Если линия фронта дойдет до нас, то уже поздно будет помогать»: как пенсионер спасает жизни на фронте

Как пенсионер с инвалидностью, Святослав Стельмах не может донатить, ведь выплаты получает небольшие. Но каждый…

23/02/2025 15:40
  • Статьи

Пища вместо лекарств: как питаться при различных болезнях — рекомендации нутрициолога

С возрастом у каждого человека увеличивается количество проблем со здоровьем. Но не все знают, что…

23/02/2025 14:18
  • Статьи

Дела наследственные: что лучше — дарственная или завещание

Люди, которые вледеют каким-либо имущество, в определенное время сталкиваются с вопросом, как выгоднее и удобнее…

23/02/2025 13:36
  • Новости

Ночью по Украине был нанесен массированный удар беспилотниками

Вчера противник нанес по позициям украинских подразделений и населенным пунктам два ракетных удара с применением…

23/02/2025 12:53