Kiss, child and grandmother in a park with love, care and freedom for happiness in retirement. Senior, smile and portrait of a woman with hug from a kid and kissing in nature or park with piggyback
Слово бабушка есть в русском языке, а в украинском считается суржиком, пишет NV. Поэтому его следует избегать и заменять присущими украинским словами.
Толковый словарь объясняет, что бабушка является ласкающей формой слова баба. Несмотря на это, именно это слово чаще всего используется и в официальном, и в публицистическом, и в художественном, и в разговорном стилях речи.
Кроме слова бабуся в украинском языке существует ряд слов-синонимов, которые бытуют на определенных территориях или в определенных семьях. Среди них: бабка, бабунця, бабуня, бабусенька, бабусечка, бабця. Они могут передавать нежное отношение к матери отца или мамы.
Пользуясь украинскими словами вместо русизмов, подбирая к ним корректные синонимы можно не только сделать свою речь правильной, но и более разнообразной и индивидуальной.
Читайте также:
Украинцы могут заплатить за газ больше, чем реально потребили, если не выполнят одно простое действие.
Идет прием заявок на получение денежной помощи для отдельных категорий населения. Кто может получить деньги?
Президент Владимир Зеленский поручил правительству обеспечить перерасчет коммунальных платежей для граждан без отопления. Что известно?
Пенсионерка жалуется на мизерный рост выплат за четыре года. Эксперты объясняют, как оптимизация заработка влияет…
В Украине некоторые граждане могут дополнительно получать до пенсии 1000 гривен. Рассказываем, кто имеет право…
Из-за полномасштабной войны России против Украины часть территорий оказалась под временной оккупацией. В связи с…