Новости

Как по-украински сказать «бабушка»: какие варианты правильные и самые распространенные

Слово бабушка есть в русском языке, а в украинском считается суржиком, пишет NV. Поэтому его следует избегать и заменять присущими украинским словами.

Основное соответствие – бабуся

Толковый словарь объясняет, что бабушка является ласкающей формой слова баба. Несмотря на это, именно это слово чаще всего используется и в официальном, и в публицистическом, и в художественном, и в разговорном стилях речи.

Кроме слова бабуся в украинском языке существует ряд слов-синонимов, которые бытуют на определенных территориях или в определенных семьях. Среди них: бабка, бабунця, бабуня, бабусенька, бабусечка, бабця. Они могут передавать нежное отношение к матери отца или мамы.

Пользуясь украинскими словами вместо русизмов, подбирая к ним корректные синонимы можно не только сделать свою речь правильной, но и более разнообразной и индивидуальной.

Читайте также:

Метки: бабушка правила слова

Новое на сайте

  • Новости

Не подходят для консервации: какие огурцы и помидоры лучше не закрывать

Не все продукты подходят для домашних заготовок. Рассказываем, что лучше не класть в банки –…

19/07/2025 08:32
  • Новости

Почти 1500 гривен доплаты к пенсии: кто из пенсионеров сможет получить сразу две надбавки

В Украине действует несколько надбавок к пенсии для граждан пенсионного возраста. Рассказываем, кто сможет получить…

19/07/2025 06:33
  • Новости

В семи областях на выходных будет бушевать непогода: чего ожидать 19-20 июля

Чего ждать украинцам в субботу и воскресенье? Синоптики сделали подробный прогноз.

18/07/2025 23:46
  • Новости

Магнитные бури в субботу, 19 июля

Будет ли магнитная буря в субботу. Эксперты поделились прогнозами. Что следует знать метеозависимым.

18/07/2025 23:17
  • Новости

Виноградные усики: удалять или оставлять – что советуют эксперты

Виноградные усики – важная часть растения, которая помогает ему держаться на опоре. Но стоит ли…

18/07/2025 22:45
  • Новости

Клубничный торт без выпечки из пяти ингредиентов: идеальный летний десерт

Клубничный торт без выпечки – идеальное решение для жаркого дня. Минимум ингредиентов, максимум удовольствия.

18/07/2025 22:10