Раньше мы писали, уместно ли сейчас вводить новые монеты.
Экспертная комиссия Украинского института национальной памяти (УИНП) единогласно одобрила инициативу Национального банка Украины (НБУ) об изменении названия разменной монеты с копейка на шаг. Об этом говорится в решении комиссии.
Позиция НБУ
Глава НБУ Андрей Пышный отметил, что экспертное заключение, опубликованное на сайте УИНП, указывает на неприемлемость использования термина «копейка» в независимой Украине.
“Имеем однозначное экспертное “да” от восьми членов комиссии. Их вывод подчеркивает идеологическую вредность копейки как инструмента колонизации и русификации украинского денежного обращения», – подчеркнул Пышный.
Почему копейка не является украинской?
По словам секретаря комиссии Богдана Короленко, термин «копейка» происходит из российской монетной традиции и был навязан Украине после ее поглощения Российской империей. Глава комиссии Виктор Брехуненко добавил, что изменение названия на «шаг» является важным шагом к восстановлению исторического наследия.
“Шаг – это денежная единица, которая была в Украине в 16–18 веках. Она была частью нашей истории еще до колониального влияния Москвы», – заметил Брехуненко.
Историческое обоснование
Институт языкознания имени Потебни подтвердил, что слово «шаг» употреблялось в украинском языке с 16 века для обозначения мелких монет. Согласно данным Института истории Украины, в 17–18 веках шагами называли польско-литовские трояки (монеты стоимостью три деньги).
Во время Украинской Народной Республики разменная монета также получила название «шаг», но традиция была прервана из-за поражения национально-освободительного движения.
Символический шаг
Возвращение названия «шаг» символизирует восстановление исторической справедливости. По словам Брехуненко, этот шаг должен был быть сделан еще в 1992 году, во время введения гривны. “Шаг – это не просто название. Это символ освобождения от колониального прошлого и возвращения к аутентичной украинской традиции», – подытожил он.
Вас также могут заинтересовать новости:
