Как добавить заграничный стаж к украинскому – новые правила

Ключевые тезисы:

• Стаж, приобретенный за границей, не засчитывается автоматически, но может быть подтвержден по новой процедуре.
• Иностранный стаж помогает получить право на пенсию, но не влияет на ее размер в Украине.

В редакцию обратилась читательница с таким вопросом.

«Мне в этом году исполняется 60 лет. У меня есть оцифрованная трудовая книжка, но не хватает трех лет стажа. С марта 2022 работаю в Германии. Можно ли добавить этот стаж к украинскому?
Светлана Лукащук, письмо на электронную почту редакции.

Вам будет интересно: Налоговая взялась за доходы беженцев: сколько придется платить выехавшим за границу (видео)

Засчитают ли стаж, полученный в Германии?

Вопрос чрезвычайно актуален. Несмотря на то, что у Украины есть международные соглашения о пенсионном обеспечении с рядом государств, с Германией такого договора нет. Поэтому ранее стаж, приобретенный там, не учитывался при назначении украинской пенсии.

Впрочем, ситуация поменялась. С 16 мая 2025 года вступило в силу постановление Кабинета Министров Украины №562, утвердившее Порядок подтверждения и зачисления периодов работы в других государствах в страховой стаж для пенсии по возрасту.

Это означает, что теперь стаж работы за границей, в частности в Германии, можно официально подтвердить и добавить в страховой стаж, необходимый для выхода на пенсию.

Куда обращаться и что делать?

Чтобы три года работы в Германии (с марта 2022 года) были учтены Пенсионным фондом Украины, необходимо:

1. Собрать подтверждающие документы
   Это могут быть:
   • справки от немецкого работодателя;
   • трудовые или гражданско-правовые контракты;
   • выписки из немецкой системы социального страхования.
2. Легализовать документы
   Все иностранные документы должны быть:
   • должным образом легализованы;
   • переведены на украинский язык;
   • заверены в соответствии с требованиями законодательства.
3. Подать заявление в ПФУ
   При оформлении пенсии в Украине добавьте эти документы к заявлению в Пенсионный фонд.

Иностранный стаж дает право на назначение пенсии по возрасту, но размер пенсии рассчитывается исключительно по украинским страховым взносам. Заработная плата, полученная в Германии, на сумму украинской пенсии не влияет.

Не откладывайте подготовку документов. Получение справок и их легализация из-за границы может занять несколько месяцев. Обязательно ознакомьтесь с постановлением КМУ №562, чтобы узнать точный перечень документов, которые потребует Пенсионный фонд Украины.

Читайте также:

• Минимальная пенсия для участников боевых действий в 2026 году: какую сумму гарантирует государство
• Одним – тысяча, другим – ничего: почему январское «повышение» пенсий почувствовали не все (видео)