Статьи

Закон о языке: кого и за что оштрафуют?

С 16 января в Украине вступает в силу Закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Он предусматривает обязательное использование украинского языка в сфере услуг.

     

И в супермаркете, и в парикмахерской

Закон касается предприятий  всех форм собственности, а также физических лиц – предпринимателей и других субъектов хозяйствования.

С середины января на обслуживание на украинском языке должны перейти супермаркеты и парикмахерские, кафе и рестораны, банки и аптеки, АЗС и вокзалы, спортзалы и  библиотеки. Только на украинском должно быть описание товаров на сайтах интернет-магазинов.

Переход на другой язык в сфере обслуживания возможен лишь в случае, если клиент попросит разговаривать с ним на том, который он понимает. То есть – приветствовать покупателей в магазине или гостей в ресторане персонал должен будет исключительно на украинском, а переходить, к примеру, на русский или венгерский, только если посетитель об этом попросит.

     

«Языковые сотни» и видеофиксация

А вот если с клиентом на украинском языке общаться отказываются, он должен написать  жалобу либо сообщить об этом на горячую линию секретариата уполномоченного по защите государственного языка. Контроль над выполнением закона будут осуществлять и так называемые языковые сотни, созданные из активистов.  

Но чтобы доказать правонарушение, оно должно быть подтверждено видеофиксацией. И если докажут – нарушителю грозят большие штрафы. В случае, когда несоблюдение закона будет зафиксировано впервые, может быть сделано предупреждение либо выписан штраф в сумме от 4 тысяч до 8 тысяч гривен. При повторном нарушении могут выписать штраф в размере до 14 тысяч гривен.

Вероника Полищук

Новое на сайте

  • Новости

Главная ошибка хозяек: почему морковь в супе не разваривается и как это исправить

Иногда в готовом блюде кусочки моркови остаются сырыми и жесткими. Кулинарные эксперты объясняют: дело не…

31.10.2026
  • Новости

Пенсия для ВПЛ: кому не обойтись без физической идентификации и когда ее нужно пройти

Пенсионный фонд Украины разъяснил важные нюансы прохождения ежегодной физической идентификации для пенсионеров со статусом внутренне…

31.10.2026
  • Новости

Реальный прожиточный минимум превысил пенсии и зарплаты: сколько нужно для жизни

Министерство социальной политики обнародовало данные по фактическому прожиточному минимуму в Украине по ценам сентября 2026…

31.10.2026
  • Новости

ПриватБанк будет выплачивать по 2000 гривен в ноябре: кто может получить

В ноябре 2026 года государственный ПриватБанк продолжает открывать специальные карточные счета для граждан в возрасте…

31.10.2026
  • Новости

Задолжала 1750 гривен, а заплатит 4412: почему суд заставил украинку вернуть субсидию

Украинка лишилась права на субсидию и не вернула помощь в размере почти 1750 гривен. В…

31.10.2026
  • Статьи

Старая пищалка для ООН: зачем Трампу понадобился Орбан?

У старой резиновой игрушки моего пса Чапа неожиданно нашлось второе дыхание. Когда-то она весело пищала,…

31.10.2026