Статьи

Закон о языке: кого и за что оштрафуют?

С 16 января в Украине вступает в силу Закон «Об обеспечении функционирования украинского языка как государственного». Он предусматривает обязательное использование украинского языка в сфере услуг.

     

И в супермаркете, и в парикмахерской

Закон касается предприятий  всех форм собственности, а также физических лиц – предпринимателей и других субъектов хозяйствования.

С середины января на обслуживание на украинском языке должны перейти супермаркеты и парикмахерские, кафе и рестораны, банки и аптеки, АЗС и вокзалы, спортзалы и  библиотеки. Только на украинском должно быть описание товаров на сайтах интернет-магазинов.

Переход на другой язык в сфере обслуживания возможен лишь в случае, если клиент попросит разговаривать с ним на том, который он понимает. То есть – приветствовать покупателей в магазине или гостей в ресторане персонал должен будет исключительно на украинском, а переходить, к примеру, на русский или венгерский, только если посетитель об этом попросит.

     

«Языковые сотни» и видеофиксация

А вот если с клиентом на украинском языке общаться отказываются, он должен написать  жалобу либо сообщить об этом на горячую линию секретариата уполномоченного по защите государственного языка. Контроль над выполнением закона будут осуществлять и так называемые языковые сотни, созданные из активистов.  

Но чтобы доказать правонарушение, оно должно быть подтверждено видеофиксацией. И если докажут – нарушителю грозят большие штрафы. В случае, когда несоблюдение закона будет зафиксировано впервые, может быть сделано предупреждение либо выписан штраф в сумме от 4 тысяч до 8 тысяч гривен. При повторном нарушении могут выписать штраф в размере до 14 тысяч гривен.

Вероника Полищук

Новое на сайте

  • Новости

Не все имущество умершего станет наследством: что не смогут получить родственники, согласно закону

Наследование в Украине предусматривает передачу имущества, сбережений, ценностей и финансовых обязательств умершего его правопреемникам. Впрочем,…

31.07.2026
  • Новости

Юрист объяснила, зачислят ли службу в армии к пенсии и как подготовить документы

Военная служба непосредственно влияет на будущий размер и право получения пенсионных выплат. Однако на практике…

31.07.2026
  • Новости

Передать показания газа за июль по старой схеме не получится: как это сделать по-новому

Для бытовых потребителей голубого топлива наступает ответственный период – с 1 по 5 августа необходимо…

31.07.2026
  • Новости

Новая почта будет работать по новому графику: что именно изменится с 1 августа

Почтовый оператор "Новая почта" принял решение изменить режим работы своих отделений по всей стране. Изменения…

31.07.2026
  • Новости

Какие бесплатные медицинские услуги гарантированы украинцам в 2026 году

Украинцы имеют право бесплатно получать широкий перечень медицинских услуг в учреждениях, заключивших договор с Национальной…

31.07.2026
  • Новости

Учительница 17 лет пробыла на больничном, а сейчас оспаривает выход на пенсию в суде

62-летняя преподаватель колледжа в Германии почти два десятилетия не появлялась на рабочем месте по болезни…

31.07.2026