Статьи

В паспорте или документе допустили описку в фамилии: как исправить

Все это приводит к сложным жизненным ситуациям, возникающим при оформлении документов, наследства, и делает невозможным заключение сделок.

Сначала идем в отдел регистрации

Чтобы исправить описки, можно обратиться в отдел государственной регистрации актов гражданского состояния (РАГС) с документами – своими и своих родственников, чтобы подтвердить родственные связи.

Отдел РАГС, получивший материалы о внесении изменений в актовую запись гражданского состояния, ее восстановлении и аннулировании, не вправе отказать в их исполнении, если документы не соответствуют действующему законодательству или указанные в них факты не подтверждены полными выписками из Государственного реестра актов гражданского состояния граждан, копиями актовых записей гражданского состояния и другими документами*.

В таком случае полученные материалы направляются вместе с мотивированным письмом руководителю отдела РАГС в межрегиональное управление Министерства юстиции Украины (в тот регион, в который они поступили). Вышеуказанное управление юстиции, после рассмотрения и изучения материалов дела, возвращает их вместе с мотивированным заключением в отдел государственной регистрации актов гражданского состояния управления государственной регистрации (по месту заключения) для его пересмотра.

Если выехали из оккупации или уехали за границу

В случаях, связанных с военной агрессией России, действуют следующие правила.

  • Те, кто проживает на временно оккупированной территории, подают заявление о внесении изменений в актовую запись гражданского состояния в отдел РАГС за пределами этой территории по своему выбору.
  • Те, кто переселился с временно оккупированной территории, тоже могут подать заявление в любой отдел РАГС по своему выбору.
  • Граждане Украины, а также иностранцы и лица без гражданства, проживающие за границей, могут подать заявление о внесении изменений в актовую запись о рождении в дипломатическое представительство или консульское учреждение нашей страны.
  • Иностранцы, лица без гражданства, на законных основаниях находящиеся в Украине, подают заявление о внесении изменений в актовую запись гражданского состояния в отдел РАГС по месту жительства или по месту хранения первого экземпляра актовой записи. При хранении актовой записи гражданского состояния на временно оккупированной территории заявление подается за пределами этой территории по их выбору.

Если по определенным причинам во внесении изменений в актовую запись отказано, заявитель имеет право обратиться в суд об установлении факта родственных отношений по степени родства.

При необходимости можно пойти в суд

Согласно статье 256 Гражданского процессуального Кодекса № 1618-IV от 18 марта 2004 года (в редакции от 6.11.2022 г.), суд рассматривает дела об установлении факта:

  • родственных отношений между физическими лицами;
  • принадлежности правоустанавливающих документов лицу, фамилия, имя, отчество, место и время рождения которого имеют разночтения в документах.

В суд нужно предоставить имеющиеся документы, архивные выписки, свидетельство о собственности. При необходимости можно пригласить в суд лиц, которые могут удостоверить отдельные факты.

Оплата судебного сбора при подаче заявления, которое будет рассматриваться по делам отдельного производства, составляет 0,2 размера прожиточного минимума на одно трудоспособное лицо (в настоящее время – 536,80 гривни). Оплата судебного сбора производится по реквизитам того суда, в который будет подано заявление.

Таким образом, юридические факты, установленные в судебном порядке или иным образом, помогут решить актуальный вопрос.

* Пункт 1.12 Правил внесения изменений в актовые записи гражданского состояния, их восстановления и аннулирования, утвержденных Приказом Министерства юстиции Украины от 12.01.2011 № 96/5 (далее – Приказ № 96/5).

Виктория Гусакова, внештатный юрист

Читайте также:

Новое на сайте

  • Новости

Тарифы на воду в октябре 2026 года: сколько платят украинцы и где больше всего

В октябре 2026 стоимость централизованного водоснабжения и водоотведения в крупнейших городах Украины отличается. Цена за…

02.10.2026
  • Новости

Как оформить подписку на газеты «На пенсии» и «Пенсионная телепрограмма» быстро и удобно

Для того, чтобы подписаться на газеты "На пенсии" и "Пенсионная телепрограмма" на 2027 год, не…

02.10.2026
  • Новости

Что еще, кроме официальной работы, ПФУ может причислить к стажу: как не потерять годы

При оформлении пенсии украинцы нередко сталкиваются с нехваткой страхового стажа. Однако действующее законодательство позволяет отнести…

02.10.2026
  • Статьи

«Возьмите газету, она толковая»: читатель рассказал, как 21 год выписывает «На пенсии»

21 год назад читатель Сергей Синепольский впервые услышал о газете "На пенсии" от продавщицы газетного…

02.10.2026
  • Новости

Долги за тепло в квартире, где никто не живет: как поступить, если коммунальщики подали в суд

Украинцы, которые покинули свои дома из-за войны, продолжают получать звонки и уведомления от коммунальных служб…

02.10.2026
  • Новости

Без визитов к чиновникам: в «Дії» запускают сервис для решения проблем в громадах

На портале "Дія" появится новый сервис, который позволит гражданам напрямую влиять на решения органов местной…

02.10.2026